Datenschutz-Bestimmungen

VERTRAULICH - Sellyourcars – Datenschutzrichtlinie

Version: 12.06.2023

Datenschutzrichtlinie – Sellyourcars

Diese Datenschutzrichtlinie (die Datenschutzrichtlinie) gilt für die Bearbeitung von personenbezogenen Daten durch die Sellyourcars SARL (CHE-458.042.489), Route de Corsy 35, 1093 La Conversion, Lutry, Schweiz (Sellyourcars oder wir) im Zusammenhang mit der ohne Einschränkung unter www.sellyourcars.ch zugänglichen Plattform (die Plattform).

Mit dem Zugriff auf die Plattform akzeptiert jeder Nutzer (der Nutzer oder Sie) ausdrücklich, dass Sellyourcars seine personenbezogenen Daten gemäss dieser Datenschutzrichtlinie bearbeitet.

Wir behalten uns das Recht vor, die Datenschutzrichtlinie jederzeit und nach unserem alleinigen Ermessen zu ändern, insbesondere zur Anpassung an neue geschäftliche oder technologische Praktiken oder gesetzliche Änderungen, in welchem Fall Sie auf jede geeignete Weise informiert werden, einschliesslich per E-Mail und/oder über die Plattform. Wenn Sie die vorgenommenen Änderungen nicht akzeptieren, dürfen Sie nicht mehr auf die Plattform zugreifen und/oder diese nutzen.

1. Einleitung

Wir anerkennen die Bedeutung Ihrer Privatsphäre und der Transparenz im Rahmen unserer Tätigkeiten zur Bearbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.

Diese Datenschutzrichtlinie erläutert (i) welche personenbezogenen Daten erhoben werden, wenn Sie auf die Plattform zugreifen und diese nutzen, (ii) die Art und Weise sowie die Zwecke der Bearbeitung personenbezogener Daten, die wir durchführen, und (iii) die Massnahmen, die wir zum Schutz dieser personenbezogenen Daten ergreifen.

Sellyourcars (CHE-458.042.489), Route de Corsy 35, 1093 La Conversion, Lutry, Schweiz, ist verantwortlich für die Bearbeitung Ihrer personenbezogenen Daten über die Plattform. Unsere Kontaktdaten finden Sie im Artikel .

1. Wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben

Wir erheben die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen.

Wir erheben die personenbezogenen Daten, die Sie uns bei der Nutzung der Plattform und/oder der über die Plattform bereitgestellten Dienste zur Verfügung stellen, zum Beispiel wenn Sie ein Nutzerkonto erstellen oder verwalten, oder wenn Sie mit uns kommunizieren, über die Formulare, die Sie ausfüllen, wenn Sie Inhalte veröffentlichen oder wenn Sie unseren Newsletter abonnieren.

Der Zugang zu bestimmten Diensten kann erfordern, dass Sie Formulare oder Fragebögen ausfüllen und/oder uns bestimmte Informationen zur Verfügung stellen. Diese Informationen umfassen insbesondere Ihren Namen, Ihr Alter, Ihr Geschlecht, Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummern, Fotos sowie die Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, sowie gegebenenfalls weitere Daten, die dazu dienen können, Sie zu identifizieren oder zu kontaktieren im Rahmen des Zugangs zu und der Nutzung der Dienste, die wir bereitstellen.

Insbesondere erheben und bearbeiten wir bestimmte personenbezogene Daten in Bezug auf Ihre Nutzung und Ihr Eigentum an Ihrem Fahrzeug, insbesondere, aber nicht ausschliesslich, den Fahrzeugausweis und den Versicherungsvertrag.

Bestimmte Informationen sind obligatorisch, andere freiwillig.

Das Ausfüllen der mit einem Sternchen gekennzeichneten Datenfelder ist obligatorisch. Bei fehlender Angabe in einem oder mehreren obligatorischen Datenfeld(ern) sind wir nicht in der Lage, den Zugang zu den über die Plattform bereitgestellten Diensten bereitzustellen.

Bei fehlender Angabe in den freiwilligen Datenfeldern ist es möglich, auf die Dienste der Plattform zuzugreifen. Diese Datenfelder können jederzeit nachträglich über den persönlichen Bereich vervollständigt werden.

Bestimmte personenbezogene Daten werden auch automatisiert erhoben.

Wir können auch automatisiert personenbezogene Daten erheben – einschliesslich mittels Werkzeugen und anderen aktiven Elementen, zum Beispiel in unseren E-Mails und/oder denen unserer Auftragsbearbeiter, oder mittels Cookies oder anderen ähnlichen Technologien – wie IP-Adressen oder anderen Nutzeridentifikationsdaten von Ihren elektronischen Geräten, Daten, die in Ihrem elektronischen Gerät enthalten sind, Ihren Präferenzen, Ihren Daten zur Internetnavigation oder den Links, auf die Sie klicken, wenn Sie auf der Plattform interagieren.

Sie können bestimmte Berechtigungen und Einstellungen im Zusammenhang mit der automatisierten Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten festlegen.

Sie können bestimmte Berechtigungen im Zusammenhang mit der Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten festlegen, zum Beispiel die in Ihrem elektronischen Gerät enthaltenen Daten, indem Sie dieses entsprechend seiner Funktionen konfigurieren. Sie können auch bestimmte Einstellungen zur automatisierten Erhebung in Ihrem Internetbrowser konfigurieren. Für ausführlichere Informationen lesen Sie bitte das Kapitel über Cookies weiter unten in Art. 8 der Datenschutzrichtlinie.

1. Wie wir Ihre personenbezogenen Daten bearbeiten

Wir können Ihre personenbezogenen Daten automatisiert bearbeiten, ergreifen in diesem Fall jedoch die hierfür angemessenen Sicherheitsmassnahmen.

Wir bearbeiten Ihre personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit dem anwendbaren Recht, insbesondere dem schweizerischen Datenschutzrecht und der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), sofern sie anwendbar ist. Wir ergreifen angemessene Sicherheitsmassnahmen, um den unbefugten Zugriff, die Offenlegung, die Änderung, die Veränderung oder die Zerstörung Ihrer personenbezogenen Daten zu verhindern.

Die Bearbeitung personenbezogener Daten erfolgt mithilfe von Computern oder mithilfe von Informatikmitteln, in Übereinstimmung mit den in dieser Datenschutzrichtlinie angegebenen Zwecken. Wir treffen keine Einzelentscheidung auf der Grundlage einer automatisierten Datenbearbeitung und greifen nicht auf Profiling-Systeme über die Plattform zurück.

1. Die Rechtsgrundlagen, auf deren Grundlage wir Ihre Daten bearbeiten

Wir bearbeiten Ihre Daten nur, wenn wir einen gültigen rechtlichen Grund dafür haben.

Wir bearbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur, wenn wir einen gültigen rechtlichen Grund dafür haben. Je nach der betreffenden Bearbeitung bearbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten nur, wenn:

• Die Bearbeitung der Daten erforderlich ist, um unsere vertraglichen Verpflichtungen Ihnen gegenüber zu erfüllen oder um auf Ihren Wunsch hin vorvertragliche Massnahmen zu treffen (vertragliche Notwendigkeit) ;

Dies ist insbesondere der Fall, wenn die Bearbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unbedingt erforderlich ist, um Ihnen die Plattform und die damit verbundenen Dienste bereitzustellen, wie in Abschnitt 5 unten näher erläutert.  Wenn die DSGVO anwendbar ist, beruht die vertragliche Notwendigkeit auf Artikel 6(1)(b);

• Die Bearbeitung der Daten zur Verwirklichung unserer berechtigten Interessen erforderlich ist, und nur in dem Masse, in dem Ihre Interessen oder Ihre Grundrechte und Grundfreiheiten uns nicht dazu zwingen, von der Bearbeitung abzusehen (berechtigtes Interesse);

Unsere berechtigten Interessen umfassen insbesondere (i) sicherzustellen, dass die Plattform und die damit verbundenen Dienste auf effiziente und sichere Weise bereitgestellt werden (zum Beispiel durch die interne Analyse der Stabilität und der Sicherheit der Plattform, die Aktualisierungen und die Fehlerbehebung sowie die Supportdienste); (ii) die Plattform zu verbessern und weiterzuentwickeln (einschliesslich der Überwachung unserer Leistung oder der Nutzung der Plattform und unserer Dienste, und zu statistischen Zwecken); (iii) von kostengünstigen Diensten zu profitieren (zum Beispiel können wir uns dafür entscheiden, bestimmte von Anbietern angebotene Dienste zu nutzen, anstatt die Tätigkeit selbst zu übernehmen); und (iv) unsere Unternehmensziele zu erreichen. Wenn die DSGVO anwendbar ist, beruht das berechtigte Interesse auf Artikel 6(1)(f) DSGVO;

• Wir Ihre vorherige Einwilligung in klarer und eindeutiger Weise erhalten haben (Einwilligung); oder.

Wenn die DSGVO anwendbar ist, beruht die Einwilligung auf Artikel 6(1)(a) DSGVO;

• Die Bearbeitung der Daten erforderlich ist, um unseren gesetzlichen oder regulatorischen Verpflichtungen nachzukommen (gesetzliche Verpflichtung);

Schliesslich bearbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind, wie in Abschnitt 5 unten näher erläutert. Wenn die DSGVO anwendbar ist, beruht die gesetzliche Verpflichtung auf Artikel 6(1)(c) DSGVO.

1. Gründe, aus denen wir Ihre personenbezogenen Daten bearbeiten

Wir bearbeiten Ihre personenbezogenen Daten, um die Plattform zu betreiben und um Ihnen alle damit verbundenen Dienste bereitzustellen.

Ihre personenbezogenen Daten werden erhoben und bearbeitet, um die Plattform zu betreiben und/oder Ihnen die damit verbundenen Dienste bereitzustellen, oder für den zum Zeitpunkt der Erhebung angegebenen Zweck, wie die Verwaltung und das Teilen Ihrer Informationen mit anderen Nutzern, wenn Sie mit ihnen interagieren, sowie zu Zwecken der Verwaltung der Kunden und der Nutzer, insbesondere um Sie über unsere Dienste und die daran vorgenommenen Änderungen zu kontaktieren.

Wir können Ihre personenbezogenen Daten zu Zwecken interner Analysen und Statistiken bearbeiten, sowie um unsere Dienste zu verbessern oder aus anderen berechtigten Gründen.

Wir können Ihre personenbezogenen Daten, insbesondere Ihre Daten zur Nutzung der Plattform, sowie alle anderen in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzrichtlinie erhobenen Informationen, zu Zwecken interner Analysen und Statistiken bearbeiten, um die Benutzerfreundlichkeit und die Funktionen der Plattform sowie ganz allgemein die bereitgestellten Dienste zu verbessern.

Wir können Ihre personenbezogenen Daten auch bearbeiten, um gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen.

Um Sie zu kontaktieren und Ihre Anfragen zu beantworten

Sie können uns über die Plattform kontaktieren. In diesem Zusammenhang bearbeiten wir die Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen. In diesem Zusammenhang bearbeiten wir die Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen (einschliesslich Ihrer Kontaktdaten und des Gegenstands der Anfrage). Diese Daten werden zu dem Zweck verwendet, Ihnen die angeforderten Informationen und Dienste bereitzustellen, auf der Grundlage unserer vertraglichen Notwendigkeit.

Die Aufbewahrungsdauer hängt vom Grund Ihrer Anfrage und ihrem Kontext ab. Anfragen werden in der Regel 3 Monate lang aufbewahrt, sofern kein rechtlicher Grund besteht, sie länger aufzubewahren (zum Beispiel zu Beweis- oder Steuerzwecken).

Um Ihnen unseren Newsletter zu senden

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, erheben wir Ihre Kontaktdaten (Name und E-Mail-Adresse) und verwenden sie, um Ihnen unseren Newsletter zu senden, auf der Grundlage Ihrer Einwilligung. Sie können sich vom Newsletter-Dienst jederzeit abmelden, in welchem Fall Ihre Kontaktdaten gelöscht werden.

Wir bearbeiten auch den Zeitpunkt der Anmeldung und Ihre Bestätigung der Annahme auf der Grundlage unserer gesetzlichen Verpflichtung, die Konformität nachzuweisen. Wir analysieren auch Ihre Nutzung unseres Newsletters, zum Beispiel ob Sie ihn geöffnet haben oder ob Sie auf bestimmte Links geklickt haben, und bearbeiten diese Daten, um unseren Newsletter zu optimieren und zu verbessern, auf der Grundlage unseres berechtigten Interesses.

Wir nutzen die Drittanbieterdienste von MailChimp, um unseren Newsletter-Dienst bereitzustellen. MailChimp hat Zugriff auf Ihre Verbindungsdaten, um Ihnen den Dienst bereitzustellen. Seine Datenschutzrichtlinie ist in diesem Rahmen anwendbar. Sie ist unter folgender Adresse verfügbar :

https://mailchimp.com/fr/legal/acceptable_use/

Um Ihnen Werbeinformationen zu senden

Zusätzlich zum Vorstehenden können wir Ihre personenbezogenen Daten bearbeiten, um Ihnen Werbe- und Marketingmitteilungen auf der Grundlage Ihrer Einwilligung zukommen zu lassen, die jederzeit erteilt oder widerrufen werden kann.

Wenn Sie uns Ihre Einwilligung erteilt haben.

Zusätzlich zum Vorstehenden können wir Ihre personenbezogenen Daten bearbeiten, wenn wir Ihre vorherige und eindeutige Einwilligung für bestimmte Zwecke erhalten haben. Die erteilte Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, dies wirkt sich jedoch nicht auf die vor dem Widerruf bearbeiteten Daten aus.

1. Die Umstände, unter denen wir Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weitergeben

Wir können Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weitergeben, wenn dies für den Betrieb der Plattform oder zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist.

Wir können beispielsweise Ihre personenbezogenen Daten an unsere Auftragsbearbeiter weitergeben, soweit dies erforderlich ist, um ihnen die Erbringung von Diensten im Zusammenhang mit der Plattform zu ermöglichen.

Wir können Ihre personenbezogenen Daten auch weitergeben, um unseren gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, insbesondere infolge einer Anfrage einer Justizbehörde oder gemäss einer gesetzlichen Verpflichtung.

Wir können verpflichtet sein, Ihre personenbezogenen Daten an Dritte im Rahmen des Betriebs der Plattform weiterzugeben, sowie an Auftragsbearbeiter wie IT-Dienstleister, Anbieter von Cloud-Diensten, Anbieter von Datenbanken, Anbieter von Lösungen für automatisiertes Marketing und Berater, einschliesslich Infomaniak oder Google Analytics (Datenanalysetool).

Wir können Ihnen auch ermöglichen, Drittanbieterdienste direkt aus der Anwendung zu nutzen, insbesondere über die Social-Plugins von Google LLC; Facebook, Inc.; LinkedIn Corporation; Twitter; und Microsoft Corporation,  in welchem Fall Sie anerkennen, dass die Drittanbieter dieser Dienste auf bestimmte Ihrer mit der Plattform verbundenen personenbezogenen Daten zugreifen können.

1. Die Umstände, unter denen wir Ihre personenbezogenen Daten ins Ausland übermitteln

Ihre personenbezogenen Daten können in Länder oder an Bestimmungsorte übermittelt werden, die kein angemessenes Schutzniveau wie in der Schweiz oder der Europäischen Union gewährleisten.

Wir hosten, bewahren und speichern Ihre personenbezogenen Daten in der Schweiz und in der Europäischen Union auf den Servern eines unserer Auftragsbearbeiter.

Grundsätzlich übermitteln wir Ihre personenbezogenen Daten nicht in andere Staaten und machen sie dort nicht zugänglich. Es kann jedoch unter bestimmten Umständen, insbesondere aus technischen oder funktionalen Gründen, oder im Rahmen der Beziehungen zu unseren Auftragsbearbeitern, vorkommen, dass Ihre personenbezogenen Daten in Länder übermittelt werden, die kein der Schweiz und der Europäischen Union gleichwertiges Schutzniveau gewährleisten. In diesem Fall stellen wir mit allen geeigneten Mitteln die Einhaltung der sich aus der anwendbaren Regelung zum Schutz der Daten ergebenden Verpflichtungen sicher.

Wenn Sie uns Informationen und Daten übermitteln, akzeptieren Sie ausdrücklich solche Übermittlungen.

1. Aufbewahrungsdauer

Ihre personenbezogenen Daten werden nicht länger aufbewahrt, als dies erforderlich ist.  

Wir löschen oder anonymisieren die personenbezogenen Daten, sobald sie für uns nicht mehr für die Erfüllung der in Artikel 4 dieser Datenschutzrichtlinie genannten Zwecke erforderlich sind. Diese Dauer variiert je nach Art der betroffenen Daten und den anwendbaren gesetzlichen Anforderungen.

Bestimmte Informationen, die sich insbesondere auf die Vertragsbeziehung beziehen, werden mindestens 5 Jahre lang ausschliesslich zu Archivierungszwecken aufbewahrt.

1. Wie wir Cookies oder andere Analysewerkzeuge verwenden

Wir verwenden Cookies, andere Analysewerkzeuge und andere ähnliche Technologien im Zusammenhang mit der Plattform.

Wir verwenden verschiedene Arten von Cookies, anderen Analysewerkzeugen oder anderen ähnlichen Technologien (gemeinsam die Cookies), die in der Lage sind, Daten auf Ihrem elektronischen Gerät automatisiert zu bearbeiten und/oder personenbezogene Daten über Sie an Sellyourcars oder an Dritte zu übermitteln.

Diese Technologien werden im Allgemeinen zur Überwachung und Analyse Ihrer Interaktionen mit der Plattform verwendet und/oder um es uns zu ermöglichen, die Plattform und ihre Funktionen zu verbessern, insbesondere über eine Personalisierung der Plattform und der damit verbundenen Dienste, je nach Ihren Interaktionen.

Wir können auch Cookies verwenden, um den Verkehr und die Nutzung der Plattform sowie ihre Leistung zu messen und zu überwachen.

Sie können die Cookies über die Einstellungen Ihres Internetbrowsers und/oder Ihres elektronischen Geräts verwalten.

Wenn Sie nicht möchten, dass Cookies auf Ihrem elektronischen Gerät gespeichert werden, können Sie Ihren Internetbrowser oder Ihr elektronisches Gerät so konfigurieren, dass diese abgelehnt und/oder eingeschränkt werden. Bestimmte Cookies sind jedoch für das Funktionieren der Plattform unerlässlich, und ihre Nutzung könnte im Fall einer vollständigen Ablehnung der Cookies beeinträchtigt werden.

Wenn Sie die Cookies nicht ablehnen oder einschränken, willigen Sie in ihre Verwendung und die Bearbeitung Ihrer auf diesem Weg erhobenen personenbezogenen Daten ein.

Für weitere Informationen können Sie http://www.allaboutcookies.org/fr/ besuchen. Sie können auch den Hilfebereich Ihres Internetbrowsers oder Ihres elektronischen Geräts für spezifischere Anweisungen zur Verwaltung der Cookies konsultieren.

Die folgenden Cookies werden verwendet :

1. Für das Funktionieren der Plattform absolut notwendige Cookies

Die notwendigen Cookies ermöglichen es, die Plattform nutzbar zu machen, indem sie grundlegende Funktionen wie die Navigation auf den Seiten und den Zugang zu gesicherten Bereichen bereitstellen. Die Plattform kann ohne diese Cookies nicht ordnungsgemäss funktionieren.

1. Präferenz- / Funktions-Cookies

Die Präferenz- / Funktions-Cookies sind für das Funktionieren der Plattform nützlich, insbesondere um sich an Ihre Aktionen usw. zu erinnern. Sie ermöglichen es insbesondere, Informationen zu speichern, die das Verhalten oder das Erscheinungsbild der Plattform beeinflussen.

1. Marketing-Cookies

Die Marketing-Cookies werden insbesondere verwendet, um Anzeigen anzuzeigen, die für Sie relevant und attraktiv sind, je nach Ihren Präferenzen.

1. Statistik- / Produktivitäts-Cookies

Die Statistik- / Produktivitäts-Cookies, wie diejenigen im Zusammenhang mit Google Analytics, helfen uns zu verstehen, wie die Nutzer mit der Plattform interagieren, indem sie auf anonyme Weise Informationen erheben und darüber berichten.

Die Cookies, die wir verwenden, sind die folgenden:

Name	Inhaber	Beschreibung	Dauer	Typ
AWSALBCORS	AWS	CORS-Server-Cookie	7 Tage	Sicherheit
AWSALB	AWS	Server-Cookie	7 Tage	Server
sell_your_cars_session	SellYourCars	Session	120 Minuten	Session
XSRF-TOKEN	SellYourCars	Server-Session	120 Minuten	Sicherheit

1. Ihre Rechte in Bezug auf die Bearbeitung Ihrer personenbezogenen Daten

Sie haben das Recht zu erfahren, welche Sie betreffenden personenbezogenen Daten wir bearbeiten, und unter bestimmten Bedingungen deren Löschung, Berichtigung oder Aktualisierung zu verlangen.

Sie haben jederzeit das Recht zu erfahren, ob wir Sie betreffende personenbezogene Daten bearbeiten.

Sie können uns kontaktieren, um den Inhalt dieser personenbezogenen Daten zu erfahren, ihre Richtigkeit zu überprüfen, und in dem gesetzlich zulässigen Umfang zu verlangen, dass diese vervollständigt, aktualisiert, berichtigt oder gelöscht werden.

Sie haben auch das Recht zu verlangen, dass wir jede spezifische Bearbeitung personenbezogener Daten einstellen, die unter Verletzung des anwendbaren Rechts erlangt oder bearbeitet wurde, und Einspruch gegen jede Bearbeitung von personenbezogenen Daten im Falle eines berechtigten Grundes zu erheben.

1. Uns kontaktieren

Wenn Sie irgendeine Frage oder Anfrage im Zusammenhang mit der Erhebung oder Bearbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, kontaktieren Sie bitte [email protected] .